Vittie et Thelma Lipscomb sur le pas de leur porte. Leur maison, que l'on aperçoit au loin, a été poussée sur plusieurs centaines de mètres par les eaux de crue de la Cheat. Ils se trouvaient à l'intérieur à ce moment-là.