Star Treck. Lights of Zetar. Le vaisseau Enterprise de la Fédération est en route vers Memory Alpha, un planétoïde qui abrite la bibliothèque centrale de la Fédération. Un phénomène semblable à une tempête se déplaçant à une vitesse de distorsion est également en route vers le planétoïde. L'Enterprise intercepte la tempête, qui pénètre dans le navire, affectant le système nerveux de certains membres d'équipage.